Numbers 26:63 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Detta var de som mönstrades av Mose och prästen Elasar när de mönstrade israeliterna på Moabs hedar, vid Jordan, mitt emot Jeriko.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Det här är alltså resultatet av den folkräkning som Mose och prästen Elasar gjorde på Moabs hedar vid floden Jordan mitt emot Jeriko.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Detta var de som mönstrades då Mose och prästen Eleasar mönstrade Israels söner på Moabs hedar vid Jordanfloden mitt emot Jeriko.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Dessa var de som mönstrades av Mose och prästen Eleasar, när de mönstrade Israels barn på Moabs hedar vid Jordan mitt emot Jeriko.

Swedish (Svenska 1917)

Dessa voro de som inmönstrades av Mose och prästen Eleasar, när dessa mönstrade Israels barn på Moabs hedar, vid Jordan mitt emot Jeriko.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Dessa var de som inmönstrades av Mose och prästen Eleasar, när de mönstrade Israels barn på Moabs hedar vid Jordan mitt emot Jeriko.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Detta är summan af Israels barn, som Mose och Presten Eleazar talde på de Moabiters mark vid Jordan, in mot Jericho;