Numbers 27:16 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

»Må Herren, den Gud som ger alla människor liv och ande, utse en ledare för menigheten,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

”Må HERREN som är Gud över allt levandes ande utse en ny ledare åt folket,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

”Må Jahve, som är Gud över anden i allt kött, sätta en man över församlingen

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

”Må HERREN, den Gud som råder över anden i allt kött, sätta en man över församlingen

Swedish (Svenska 1917)

»Må HERREN, den Gud som råder över allt kötts anda, sätta en man över menigheten,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

"Må Herren, den Gud som råder över anden i allt kött, sätta en man över menigheten,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Herren Gud öfver allt lefvande kött sätte en man öfver menighetena,