Numbers 29:37 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Tillhörande matoffer och dryckesoffer skall för tjuren, baggen och lammen följa de givna föreskrifterna, allt efter djurens antal.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

tillsammans med de för tjuren, baggen och lammen föreskrivna mat- och dryckesoffren efter deras antal.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

med deras matoffer och dryckesoffer för tjuren, baggen och lammen, efter deras antal på föreskrivet sätt.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

med det matoffer och dryckesoffer som ska offras tillsammans med dem, med tjuren, baggen och lammen efter deras antal på föreskrivet sätt.

Swedish (Svenska 1917)

med det spisoffer och de drickoffer som skola offras till dem, till tjuren, väduren och lammen, efter deras antal, på föreskrivet sätt,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

med det matoffer och de drickoffer som skall offras tillsammans med dem, med tjuren, baggen och lammen efter deras antal, på föreskrivet sätt,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Med deras spisoffer och drickoffer, till stuten, till väduren, och till lamben, i deras tal efter sättet.