Numbers 3:23 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De gershonitiska släkterna skulle ha sitt läger bakom boningen, på den västra sidan.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Gershoniterna hade sitt läger bakom tältet på den västra sidan.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Gershoniternas släkter hade sitt läger bakom tälthelgedomen, mot väst.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Gershoniternas släkter hade sitt läger bakom tabernaklet, västerut.

Swedish (Svenska 1917)

Gersoniternas släkter hade sitt läger bakom tabernaklet, västerut.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Gersoniternas släkter hade sitt läger bakom tabernaklet, västerut.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och de samma Gersoniters slägter skola lägra sig bakföre tabernaklet, vesterut.