Numbers 3:39 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De mönstrade leviterna, som hade mönstrats släkt för släkt av Mose och Aron enligt Herrens befallning, alla av manligt kön från en månads ålder och uppåt, var sammanlagt 22 000.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Den mönstring som Mose och Aron gjorde på HERRENS order bland leviterna efter deras släkter visade på sammanlagt 22 000 män och pojkar från en månads ålder.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

De mönstrade leviterna, som Mose och Aron på Herrens befallning mönstrade efter deras släkter, alla av manligt kön från en månads ålder eller mer, var 22 000.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De mönstrade leviterna, som Mose och Aron på HERRENS befallning mönstrade efter deras släkter, alla av manligt kön som var en månad eller äldre, utgjorde tillsammans 22 000.

Swedish (Svenska 1917)

De inmönstrade av leviterna som Mose och Aron inmönstrade efter deras släkter, enligt HERRENS befallning, alla av mankön som voro en månad gamla eller därutöver, utgjorde tillsammans tjugutvå tusen.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De inmönstrade leviterna, som Mose och Aron på Herrens befallning inmönstrade efter deras släkter, alla av manligt kön som var en månad eller äldre, utgjorde tillsammans 22 000.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Alle Leviterna uti en summo, som Mose och Aaron talde efter deras slägter, efter Herrans ord, alltsammans mankön, månade gammalt, och derutöfver, voro tu och tjugu tusend.