Numbers 30:17 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Dessa är de stadgar som Herren lät Mose fastställa angående förhållandet mellan en man och hans hustru och mellan en far och hans dotter då hon ännu är ung och bor hos sin far.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Detta är de befallningar som HERREN gav Mose och som ska gälla mellan man och hustru och mellan far och en dotter som fortfarande är ung och bor hos sin far.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Detta är de stadgar som Herren gav Mose angående en man och hans hustru, och mellan en far och hans dotter då hon ännu är ung och bor hos sin far.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Detta är de stadgar som HERREN gav Mose angående en man och hans hustru, och angående en far och hans dotter, medan hon ännu är ung och bor i sin fars hus.

Swedish (Svenska 1917)

Dessa äro de stadgar som HERREN av Mose angående förhållandet mellan en man och hans hustru, och angående förhållandet mellan en fader och hans dotter, medan denna ännu är ung och vistas i sin faders hus.