Numbers 31:32 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Krigsbytet, det som återstod av vad soldaterna hade tagit, utgjordes av 675 000 får,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Det totala bytet som återstod av det byte krigsfolket hade tagit var 675 000 får,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Krigsbytet, resten av det som soldaterna hade tagit, utgjordes av 675 000 får,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och bytet, resten av det som krigsfolket hade tagit, utgjorde: av får 675 000,

Swedish (Svenska 1917)

Och rovet, nämligen återstoden av det byte som krigsfolket hade tagit utgjorde: av får sex hundra sjuttiofem tusen,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och rovet, återstoden av det byte som krigsfolket hade tagit, utgjorde: av får 675 000,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och det öfriga bytet, som krigsfolket röfvat hade, var sexhundradetusend, fem och sjutio tusend får;