Numbers 31:35 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

och allt som allt 32 000 människor, de flickor som inte hade legat med någon man.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

och 32 000 människor, flickor som inte legat med någon man.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

samt 32 000 människor, kvinnor som inte legat med män.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

och av människor, kvinnor som inte legat med någon man, tillsammans 32 000.

Swedish (Svenska 1917)

och av människor, sådana kvinnor som icke hade haft med mankön att skaffa, tillsammans trettiotvå tusen personer.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

och av människor, sådana kvinnor som inte hade legat med någon man, tillsammans 32 000.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och qvinnfolk, som icke hade känt man eller när legat, tu och tretio tusend själar.