Numbers 31:38 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
36 000 kor, därav 72 som tribut åt Herren,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
36 000 oxar av vilka 72 gavs till HERREN,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
av 36 000 kor, av dem var 72 kor skatt åt Herren,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
av kor 36 000, varav skatten åt HERREN utgjorde 72,
Swedish (Svenska 1917)
av fäkreatur trettiosex tusen, varav skatten åt HERREN sjuttiotvå;
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
av nötboskap 36 000, varav skatten åt Herren utgjorde 72;
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Item sex och tretio tusend nöt; deraf vordo Herranom tu och sjutio.