Numbers 31:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
De tågade mot Midjan, så som Herren hade befallt Mose, och de dödade alla av manligt kön.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
De kämpade mot midjaniterna så som HERREN hade befallt Mose och dödade alla av manligt kön,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
De stred mot Midjan, så som Herren befallt Mose. De dödade alla män.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
De gick i krig mot Midjan, så som HERREN hade befallt Mose, och de dödade alla av manligt kön.
Swedish (Svenska 1917)
Och de gingo till strids emot Midjan, såsom HERREN hade bjudit Mose, och dräpte allt mankön.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
De gick i krig mot Midjan, så som Herren hade befallt Mose, och de dödade alla av manligt kön.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och de förde hären emot de Midianiter, såsom Herren hade budit Mose; och slogo ihjäl allt det som mankön var.