Numbers 32:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
gick de till Mose, prästen Elasar och menighetens hövdingar och sade:
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
De gick då till Mose, prästen Elasar och de övriga ledarna i menigheten och sa:
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
så de gick till Mose och prästen Eleasar och församlingens ledare och sa:
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Gads barn och Rubens barn kom då till Mose och prästen Eleasar och församlingens furstar och sade:
Swedish (Svenska 1917)
Då kommo Gads barn och Rubens barn och sade till Mose och prästen Eleasar och menighetens hövdingar:
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Gads barn och Rubens barn kom då till Mose och prästen Eleasar och menighetens furstar och sade:
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Så kommo de, och talade till Mose, och till Presten Eleazar, och till Förstarna i menighetene: