Numbers 32:24 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Bygg städer åt era familjer och fållor åt era får, och gör också i övrigt som ni har sagt.«

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sätt nu i gång och bygg städer åt era familjer och fållor åt era hjordar och gör precis som ni har sagt!”

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Bygg städer åt era barn och inhägnader åt er boskap, men gör vad ni lovat!”

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Bygg städer åt era barn och inhägnader åt er boskap och gör som ni har sagt.”

Swedish (Svenska 1917)

Byggen eder nu städer åt edra kvinnor och barn, och gårdar åt eder boskap, och gören vad eder mun har talat.»

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Bygg städer åt era barn och inhägnader åt er boskap och gör vad ni har sagt."

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så bygger nu städer för edor barn, och fägårdar för edor boskap; och görer som I sagt hafven.