Numbers 32:26 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Våra barn och våra kvinnor, vår boskap och alla våra lastdjur stannar kvar i Gileads städer,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

”Våra barn, hustrur och boskapshjordar ska stanna kvar här i Gileads städer,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Våra barn, våra hustrur, vår boskap och alla våra djur ska förbli här i Gileads städer.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Våra barn, våra hustrur, vår boskap och alla våra dragdjur ska bli kvar här i Gileads städer.

Swedish (Svenska 1917)

Våra barn våra hustrur, vår boskap och alla våra dragare skola bliva kvar här i Gileads städer.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Våra barn, våra hustrur, vår boskap och alla våra dragdjur skall bli kvar här i Gileads städer.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Vår barn, hustrur, håfvor, och all vår boskap skola blifva uti Gileads städer.