Numbers 36:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Detta var de bud och bestämmelser som Herren gav israeliterna genom Mose på Moabs hedar, vid Jordan, mitt emot Jeriko.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Dessa är de befallningar och föreskrifter som HERREN gav Israels folk genom Mose på Moabs hedar vid floden Jordan mittemot Jeriko.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Detta var de bud och stadgar som Herren gav Israels söner genom Mose på Moabs hedar vid Jordanfloden mitt emot Jeriko.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Detta är de bud och stadgar som HERREN gav Israels barn genom Mose på Moabs hedar vid Jordan mitt emot Jeriko.

Swedish (Svenska 1917)

Dessa äro de bud och rätter som HERREN genom Mose gav Israels barn, på Moabs hedar, vid Jordan mitt emot Jeriko.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Detta är de bud och stadgar som Herren gav Israels barn genom Mose på Moabs hedar vid Jordan mitt emot Jeriko.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Desse äro de bud och rätter, som Herren genom Mose böd Israels barnom, på de Moabiters mark, vid Jordan, in mot Jericho.