Numbers 6:16 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Prästen skall bära fram detta inför Herren och offra syndoffret och brännoffret.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Prästen ska bära fram dessa till HERREN och offra syndoffret och brännoffret,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Prästen ska bära fram det inför Herren och offra hans syndoffer och brännoffer.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Prästen ska bära fram det inför HERRENS ansikte och offra hans syndoffer och brännoffer.

Swedish (Svenska 1917)

Och prästen skall bära fram detta inför HERRENS ansikte och offra hans syndoffer och hans brännoffer.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Detta skall prästen bära fram inför Herrens ansikte och offra hans syndoffer och brännoffer.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Presten skall bära det in för Herran, och skall göra hans syndoffer, och hans bränneoffer.