Numbers 8:24 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Detta gäller för leviterna: den som är tjugofem år eller mer har arbetsplikt och skall göra tjänst vid uppenbarelsetältet.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

”Detta gäller för leviterna: Varje man som är minst 25 år är skyldig att delta i tjänstgöringen vid uppenbarelsetältet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

”Detta gäller för leviterna: Män som är tjugofem år eller mer ska utföra arbete och göra tjänst vid mötestältet.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

”Detta gäller för leviterna: De som är tjugofem år eller äldre ska infinna sig och göra tjänst med arbete vid uppenbarelsetältet.

Swedish (Svenska 1917)

Detta är vad som skall gälla angående leviterna: Den som är tjugufem år gammal eller därutöver skall infinna sig och göra tjänst med arbete vid uppenbarelsetältet.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

"Detta gäller angående leviterna: De som är tjugofem år eller äldre skall infinna sig och göra tjänst med arbete vid uppenbarelsetältet.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Detta är det Leviterna bör: Ifrå fem och tjugu år, och derutöfver, doga de till ämbete och tjenst i vittnesbördsens tabernakel.