Numbers 8:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Skilj ut leviterna från de andra israeliterna och rena dem.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

”Skilj leviterna från det övriga folket i Israel och rena dem.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

”Avskilj leviterna från Israels söner och rena dem.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

”Bland Israels barn ska du ta ut leviterna och rena dem.

Swedish (Svenska 1917)

Du skall bland Israels barn uttaga leviterna och rena dem.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

"Bland Israels barn skall du ta ut leviterna och rena dem.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Tag Leviterna utur Israels barn, och rena dem.