Philippians 2:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Låt det sinnelag råda hos er som också fanns hos Kristus Jesus.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Ha samma inställning som Kristus Jesus hade.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Ha samma inställning som Jesus Kristus hade.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ha samma sinnelag som fanns i Kristus Jesus:

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Var så till sinnes som Kristus Jesus var:

Swedish (Svenska 1917)

Varen så till sinnes som Kristus Jesus var,

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Var så till sinnes som också Kristus Jesus var,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Var så till sinnes som Kristus Jesus var.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Hvar och en vare så till sinnes, som ock Christus Jesus var;