Proverbs 1:14 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Du får vara med och dela, vi har en gemensam penningpung.«

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Du får vara med och dela, pengarna kan vi ha i en gemensam kassa.”

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Var med oss och dela, vi ska alla ha gemensam kassa.”

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Dela du vår lott med oss! Vi alla ska ha gemensam kassa.”

Swedish (Svenska 1917)

dela du med oss vår lott, alla skola vi hava samma pung» --

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Dela du med oss vår lott,vi skall alla ha samma penningpung."

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Vågat med oss; en pung skall vara allas våras.