Proverbs 1:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
De ger vishet och fostran, så att man förstår de klokas ord
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Av dem får man fostran och vägledning, så att man förstår de visas ord.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Till att lära visdom och fostran, till att begripa förståndigt tal,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Med dem lär man känna vishet och förmaning och förstår kloka ord,
Swedish (Svenska 1917)
Av dem kan man lära vishet och tukt,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Av dem lär man känna vishet och förmaningoch att förstå kloka ord.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Till att deraf lära vishet och tukt;