Proverbs 1:29 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
De försmådde kunskap och avvisade gudsfruktan,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
De hatade kunskap och ville inte frukta HERREN,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
För de hatade kunskap och valde att inte frukta Herren.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
De hatade kunskap och valde inte att vörda HERREN,
Swedish (Svenska 1917)
Därför att de hatade kunskap och icke funno behag i HERRENS fruktan,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Eftersom de hatade kunskapoch inte ville frukta Herren,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Derföre, att de hatade lärdom, och ville icke hafva Herrans fruktan;