Proverbs 1:31 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Därför får de äta sina gärningars frukt, de skall mättas av sina onda planer.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Därför får de äta sina gärningars frukt och mätta sig med sina onda planer.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Så de får äta sina handlingars frukt och bli mätta av sina egna planer.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Därför ska de få äta sina gärningars frukt och mättas av sina onda planer,

Swedish (Svenska 1917)

därför skola de få äta sina gärningars frukt och varda mättade av sina egna anslag.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

därför skall de äta sina gärningars fruktoch mättas av sina onda planer.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så skola de äta af sins väsendes frukt, och af sin råd mätte varda;