Proverbs 1:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De ger de oerfarna vett, de unga kunskap och rådighet.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De ger klokhet till de okunniga, och lärdom till de unga om vad som är viktigt.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

till att ge lättrogna förnuft, den unge mannen kunskap och omdöme,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De ger de okunniga klokhet, de unga kunskap och omdöme.

Swedish (Svenska 1917)

De kunna giva åt de fåkunniga klokhet, åt den unge kunskap och eftertänksamhet.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De ger enkla människor klokhet,de unga kunskap och omdöme.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Att de fåkunnige måga varda vise, och de ynglingar förnuftige och försigtige.