Proverbs 1:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Lyssna till din fars förmaningar, min son, förkasta inte din mors undervisning.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Hör, min son, din fars förmaning, förkasta inte din mors undervisning.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Min son, lyssna till din fars förmaning och förkasta inte din mors undervisning.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Hör, min son, din fars förmaning och förkasta inte din mors undervisning,

Swedish (Svenska 1917)

Hör, min son, din faders tuktan, och förkasta icke din moders undervisning.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Hör, min son, din fars förmaning,förkasta inte din mors undervisning.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Min son, hör dins faders tuktan, och förlåt icke dine moders bud;