Proverbs 10:22 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Herrens välsignelse ger rikedom, egen möda lägger ingenting till.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Det är HERRENS välsignelse som gör någon rik, egen möda lägger inget därtill.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Herrens välsignelse ger rikedom, utan att han tillför något lidande.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

HERRENS välsignelse ger rikedom, egen möda tillför inget.

Swedish (Svenska 1917)

Det är HERRENS välsignelse som giver rikedom, och egen möda lägger intet därtill

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Herrens välsignelse ger rikedom,egen möda lägger inget därtill.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Herrans välsignelse gör rikan utan mödo.