Proverbs 10:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Lat hand gör fattig man, flitig hand gör rik.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Lata händer gör människan fattig, men flitiga händer för med sig rikedom.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Lat hand ger fattigdom, flitig hand ger rikedom.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Lat hand gör fattig man, flitig hand ger rikedom.

Swedish (Svenska 1917)

Fattig bliver den som arbetar med lat hand, men de idogas hand skaffar rikedom.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Lat hand gör fattig man,flitig hand ger rikedom.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

En lat hand gör fattigan; men en idog hand gör rikan.