Proverbs 11:18 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Den onde gör en bedräglig vinst, men redbar sådd ger säker skörd.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Den onde gör en bedräglig vinst, men den som sår i rättfärdighet får en säker belöning.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Den som är ond gör en bedräglig vinst, men den som sår rättfärdighet säkrar sin lön.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Den gudlöse gör en bedräglig vinst, den som sår rättfärdighet får en säker lön.

Swedish (Svenska 1917)

Den ogudaktige gör en bedräglig vinst, men den som utsår rättfärdighet får en säker lön.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Den ogudaktige gör en bedräglig vinst,den som sår rättfärdighet får en säker lön.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

De ogudaktigas verk skall fela; men den som rättfärdighet sår, det är icke fåfängt.