Proverbs 11:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Övermod har skam i släptåg, vishet finns hos de saktmodiga.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Högfärden åtföljs av skam, ödmjukheten av vishet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Vanära följer i spåren av arrogans, men hos de ödmjuka är visdom.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

När högfärd kommer följer förakt, men vishet finns hos de ödmjuka.

Swedish (Svenska 1917)

När högfärd kommer, kommer ock smälek, men hos de ödmjuka är vishet.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

När högfärd kommer, följer förakt,men hos de ödmjuka är vishet.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Der stolthet är, der är ock föraktelse; men vishet är när de ödmjuka.