Proverbs 11:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Den rättfärdige räddas ur trångmål, den onde drabbas i hans ställe.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Den rättfärdige räddas ur nöden, den onde drabbas i hans ställe.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Den rättfärdige räddas ur nöden, den onde drabbas i hans ställe.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Den rättfärdige räddas ur nöden, den gudlöse drabbas i hans ställe.

Swedish (Svenska 1917)

Den rättfärdige räddas ur nöden, och den ogudaktige får träda i hans ställe.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Den rättfärdige räddas ur nöden,den ogudaktige drabbas i hans ställe.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Den rättfärdige varder förlossad utu nöd, och den ogudaktige kommer i hans stad.