Proverbs 13:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Vad den vise lär ut är en källa till liv, en hjälp att undgå dödens snaror.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Den vises undervisning är en källa till liv, som hjälper människan att undgå dödens snaror.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
En vis mans undervisning är en livets källa, den vänder människan bort från dödens snaror.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Den vises undervisning är en källa till liv, en hjälp att undgå dödens snaror.
Swedish (Svenska 1917)
Den vises undervisning är en livets källa; genom den undviker man dödens snaror.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Den vises undervisning är en källa till liv,en hjälp att undgå dödens snaror.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Dens visas lära är en lefvandes källa, till att undvika dödsens snaro.