Proverbs 13:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Den rättfärdiges ljus strålar klart, men den ondes lampa slocknar.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
De rättfärdigas ljus lyser klart, men de ondas lampa slocknar.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
De rättfärdigas ljus skiner klart, men de ondas lampa slocknar.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
De rättfärdigas ljus lyser klart, men de gudlösas lampa slocknar.
Swedish (Svenska 1917)
De rättfärdigas ljus brinner glatt, men de ogudaktigas lampa slocknar ut.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
De rättfärdigas ljus lyser klart,de ogudaktigas lampa slocknar.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
De rättfärdigas ljus gör gladsamma; men de ogudaktigas lykta skall utslockna.