Proverbs 14:33 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

I den klokes bröst finner visheten ro, men bland dårar far hon illa.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

I den förnuftiges hjärta bor visheten, bland dårarna låter den sig bli känd.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Visdomen bor i den klokes hjärta. Även bland dårarna är den känd.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

I den klokes hjärta bor visheten, bland dårarna blir den uppenbar.

Swedish (Svenska 1917)

I den förståndiges hjärta bor visheten, och i dårarnas krets gör hon sig kunnig.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

I den förståndiges hjärta bor visheten,bland dårarna blir den uppenbar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Uti dens förståndigas hjerta hvilar visheten, och varder uppenbar ibland dårar.