Proverbs 14:34 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Rättfärdighet ger landet ära, synd vanhedrar ett folk.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Rättfärdighet upphöjer ett folk, men synd blir till folkens vanära.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Rättfärdighet upphöjer ett folk, men synd vanärar folken.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Rättfärdighet upphöjer ett folk, men synd är folkens vanära.
Swedish (Svenska 1917)
Rättfärdighet upphöjer ett folk men synd är folkens vanära.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Rättfärdighet upphöjer ett folk,men synd är folkens vanära.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Rättfärdighet upphöjer ett folk; men synd är folkets förderf.