Proverbs 15:14 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

En klok man söker kunskap, dåren ägnar sig åt dumt prat.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Den förnuftiges hjärta söker kunskap, men dåren matar sig själv med dumhet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ett förståndigt hjärta söker kunskap, men dårars mun livnärs av dumhet.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Den förståndiges hjärta söker kunskap, dårars mun närs av dårskap.

Swedish (Svenska 1917)

Den förståndiges hjärta söker kunskap, men dårars mun far med oförnuft.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Den förståndiges hjärta söker kunskap,dårars mun närs av dårskap.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ett klokt hjerta handlar visliga; men de öfverdådige dårar regera dårliga.