Proverbs 15:16 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Bättre knapphet och gudsfruktan än överflöd och oro.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Det är bättre att äga lite och frukta HERREN än att äga mycket och oroa sig.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Bättre att ha lite och frukta Herren än att ha stort välstånd och tumult.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Bättre ha lite med vördnad för HERREN än stora skatter med oro.

Swedish (Svenska 1917)

Bättre är något litet med HERRENS fruktan än en stor skatt med oro.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Bättre knapphet och Herrens fruktanän stora skatter och oro.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Bättre är något lite med Herrans fruktan, än en stor skatt med oro.