Proverbs 15:17 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Bättre en tallrik kål med kärlek än en mör oxstek med hat.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

En tallrik grönsaker med kärlek är bättre än en fin oxstek med hat.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Bättre äta grönsaker med kärlek än oxstek med hat.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Bättre ett fat kål med kärlek än en gödd oxe med hat.

Swedish (Svenska 1917)

Bättre är ett fat kål med kärlek än en gödd oxe med hat.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Bättre ett fat kål med kärlekän en gödd oxe med hat.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Bättre är en rätt kål med kärlek, än en gödd oxe med hat.