Proverbs 15:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Den vises tal flödar av kunskap, ur dårens mun strömmar enfald.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Den vises tal ger mycken kunskap, men dåren pladdrar dumheter.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

När de visa talar ges god kunskap, men dårars prat flödar av dumhet.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De visas tunga ger god kunskap, dårars mun flödar av oförnuft.

Swedish (Svenska 1917)

De visas tunga meddelar god kunskap, men dårars mun flödar över av oförnuft.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De visas tunga ger god kunskap,dårars mun flödar över av oförnuft.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

De visas tunga gör lärdomen ljuflig; de dårars mun utsputar alltid galenskap.