Proverbs 15:29 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Herren är fjärran från de onda, men han hör den rättfärdiges bön.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

HERREN är långt borta från de onda, men han hör den rättfärdiges böner.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Herren är fjärran från de onda, men han lyssnar till de rättfärdigas bön.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

HERREN är fjärran från de gudlösa, men han hör de rättfärdigas bön.

Swedish (Svenska 1917)

HERREN är fjärran ifrån de ogudaktiga, men de rättfärdigas bön hör han.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Herren är fjärran från de ogudaktiga,men de rättfärdigas bön hör han.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Herren är långt ifrå de ogudaktiga; men de rättfärdigas bön hörer han.