Proverbs 16:11 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Riktig våg är Herrens sak, alla vikter är hans verk.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Rätt våg och vikt är från HERREN, alla vikter har han gjort.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Rätt våg och vikt är från Herren, alla viktstenar i väskan är hans verk.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Rätt våg och vikt är från HERREN, alla vikter i pungen är hans verk.

Swedish (Svenska 1917)

Våg och rätt vägning äro från HERREN, alla vikter i pungen äro hans verk.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Rätt våg och vikt är från Herren,alla vikter i pungen är hans verk.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Rätt våg och vigt är af Herranom; och all pund i säckenom äro hans verk.