Proverbs 16:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Den som villigt lär har framgång, lycklig den som förtröstar på Herren.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Den som tar vara på ordet finner det goda. Lycklig är den som förtröstar på HERREN.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Den som ger akt på ordet går det bra för, och salig är den som förtröstar på Herren.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Den som ger akt på ordet finner det goda, lycklig är den som litar på HERREN.

Swedish (Svenska 1917)

Den som aktar på ordet, han finner lycka, och säll är den som förtröstar på HERREN.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Den som ger akt på ordet finner det goda,lycklig är den som förtröstar på Herren.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Den ena sak visliga företager, han finner lycko, och säll är den som sig förlåter på Herran.