Proverbs 16:22 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Den som äger insikt har en källa till liv, men dårens straff är hans dårskap.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De som äger insikt har en källa till liv, men dumhet är de dåraktigas straff.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Att äga insikt är att ha livets källa, men att förmana dårar är bara dumt.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Den som äger insikt har en källa till liv, men att fostra dårar är dårskap.

Swedish (Svenska 1917)

En livets källa är förståndet för den som äger det, men oförnuftet är de oförnuftigas tuktan.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Den som äger insikt har en källa till liv,att fostra dårar är dårskap.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Klokhet är en lefvandes källa honom, som hafver henne; men de dårars tuktan är galenskap.