Proverbs 16:7 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Den som lever till Herrens behag får fred också med sin ovän.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

När en människas liv behagar HERREN, har han fred även med sina fiender.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

När Herren tycker om en mans vägar gör han även hans fiender till vänner.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

När någons vägar behagar HERREN gör han även hans fiender till vänner.

Swedish (Svenska 1917)

Om en mans vägar behaga HERREN väl så gör han ock hans fiender till hans vänner.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Om någons vägar behagar Herren,gör han även hans fiender till vänner.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Om någors mans vägar behaga Herranom, så gör han ock hans ovänner tillfrids med honom.