Proverbs 16:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Bättre äga litet med rättfärdighet än tjäna mycket med orätt.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Det är bättre att äga lite i rättfärdighet än att ohederligt skaffa sig mycket.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Bättre ha lite med rättfärdighet än ha stor inkomst med oärlighet.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Bättre äga lite med rättfärdighet än tjäna mycket med orätt.

Swedish (Svenska 1917)

Bättre är något litet med rättfärdighet än stor vinning med orätt.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Bättre äga litet med rättfärdighetän tjäna mycket med orätt.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Bättre är litet med rättfärdighet, än mycken tilldrägt med orätt.