Proverbs 18:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Tungan har makt över liv och död, de som kan tygla den får njuta dess frukt.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Tungan har makt över liv och död. Den som älskar den får äta av dess frukt.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Tungan har makt över död och liv, de som älskar den får äta dess frukt.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Tungan har makt över död och liv, de som gärna brukar den får äta dess frukt.
Swedish (Svenska 1917)
Död och liv har tungan i sitt våld, de som gärna bruka henne få äta hennes frukt.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Tungan har makt över död och liv,de som gärna brukar den får äta dess frukt.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Döden och lifvet står i tunganes våld; den henne älskar, han får äta af hennes frukt.