Proverbs 19:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Lyssna på råd och ta emot fostran, då blir du vis till sist.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Lyssna till råd och ta till dig vägledning, så blir du vis för resten av livet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Lyssna på råd och låt dig fostras, då blir du vis till slut.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Lyssna på råd och ta emot fostran, så blir du till slut vis.

Swedish (Svenska 1917)

Hör råd och tag emot tuktan, på det att du för framtiden må bliva vis.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Lyssna på råd och tag emot fostran,så att du för framtiden blir vis.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Hör råd, och tag vid tuktan, att du sedan må vis varda.