Proverbs 19:29 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Straffet väntar hädaren och prygel dårens rygg.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Straff har bestämts för hädarna och piskrapp för dårars rygg.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Straff står redo för hånare och prygel för dårars rygg.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Straff är bestämt för hånare, piskrapp för dårars rygg.
Swedish (Svenska 1917)
Straffdomar ligga redo för bespottarna och slag för dårarnas rygg.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Straff är bestämt för bespottarna,piskrapp för dårars rygg.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Bespottarom är straff beredt, och slag på de dårars rygg.