Proverbs 19:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Välstånd ger allt fler vänner, den fattige mister den vän han har.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Rikedom ger många vänner, men den fattige har inga vänner kvar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Rikedom ger många vänner, men den fattige överges av sin vän.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Rikedom ger många vänner, men den fattige mister den vän han har.

Swedish (Svenska 1917)

Gods skaffar många vänner, men den arme bliver övergiven av sin vän.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Rikedom skaffar många vänner,men den fattige blir skild från sin vän.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Gods gör många vänner; men den fattige varder af sinom vännom förlåten.