Proverbs 19:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Ett falskt vittne får sitt straff, en menedare går inte fri.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Ett falskt vittne kommer att straffas, lögnaren kommer inte undan.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Ett falskt vittne blir inte ostraffat, den som andas lögn undkommer ej.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Ett falskt vittne blir inte ostraffat, den som främjar lögn kommer inte undan.
Swedish (Svenska 1917)
Ett falskt vittne bliver icke ostraffat, och den som främjar lögn, han kommer icke undan.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ett falskt vittne blir inte ostraffat,den som främjar lögn kommer inte undan.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ett falskt vittne blifver icke ostraffadt; och den der lögn dristeliga talar, han skall icke undslippa.