Proverbs 2:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
som lämnar den rätta vägen och vandrar på mörkrets stigar,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
som lämnar den rätta vägen och vandrar på mörkrets stigar,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
från dem som lämnar de rätta stigarna för att vandra på mörkrets vägar,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
som överger det rättas stigar för att vandra på mörkrets vägar,
Swedish (Svenska 1917)
från dem som hava övergivit det rättas stigar. för att färdas på mörkrets vägar,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
från dem som överger det rättas stigarför att färdas på mörkrets vägar,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och öfvergifva den rätta vägen, och gå mörka stigar.