Proverbs 2:17 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
som har övergett sin ungdoms vän och glömt förbundet med sin Gud.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
som har lämnat sin ungdoms vän och glömt förbundet med sin Gud.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
hon som gått ifrån sin ungdomsvän och glömt förbundet med sin Gud.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
hon som har övergett sin ungdoms vän och glömt sin Guds förbund.
Swedish (Svenska 1917)
från henne som har övergivit sin ungdoms vän och förgätit sin Guds förbund.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
från henne som har övergivit sin ungdoms vänoch glömt sin Guds förbund.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och öfvergi!ver sins ungdoms herra, och förgäter sins Guds förbund;